Zehn Halbwahrheiten am Berg und was sie wirklich bedeuten | BERGSTEIGER Magazin
Wörterbuch „Wanderer – Deutsch“

Zehn Halbwahrheiten am Berg und was sie wirklich bedeuten

Wer kennt sie nicht – die Sprüche, die zu jeder Wanderung einfach dazugehören: „Das Schlimmste haben wir hinter uns“ zum Beispiel. Doch wie wahr sind solche Aussagen eigentlich und was verbirgt sich in Wirklichkeit hinter ihnen? Die Bergführer von ASI Reisen haben die Sätze überprüft und klären sie mit einem kleinen Schmunzeln auf. 
 
„Oa Kurvn no! © ASI Reisen
„Oa Kurvn no!" Wirklich?

1. „Oa Kurvn no…“
Diese Aussage bedeutet sinngemäß „Ich weiß nicht, wie lange es noch dauert, aber es ist nicht mehr so weit. Hoffentlich.“ Diesen Spruch hört man verstärkt, wenn die Müdigkeit einsetzt, die Füße schwer werden und der Magen lautstark knurrt, und er stellt eine Hütte hinter der nächsten Kurve in Aussicht. Über die Wahrheitsquote der Aussage ist jedoch nichts bekannt.   

2. „Das Schlimmste haben wir hinter uns, jetzt geht’s nur noch bergab.”
Der Wanderer möchte damit eigentlich sagen „Bitte lass es bald leichter werden!”. Ein häufiger Ausspruch, wenn die eigenen Fähigkeiten und die der Begleitung überschätzt worden sind: Die Aussage ist damit schon fast als Gebet zu verstehen, dass der Weg doch bitte bald leichter werden möge.   

3. „Jetzt kommt gleich die Sonne durch”
Das soll eigentlich heißen: „Der Nebel ist nicht schlimm. Wird gleich besser. Hoffe ich.“ Traumwetter am Berg gehört für viele nämlich einfach dazu. Doch wer beim Wandern auf Nebel trifft, kann nur auf Besserung hoffen – leider ist das nicht immer der Fall. 

4. „Das Wetter hält sicher”
Damit möchte ein ambitionierter Wanderer sagen: „Ich will unbedingt da rauf – das Wetter MUSS einfach halten.“ Bei dieser Halbwahrheit braucht es mehr als Schmunzeln, denn ein überraschender Wetterwechsel in den Bergen kann gefährlich werden: Wetterkunde ist daher Pflicht für jeden Wanderer.     

5. „Welcher Berg ist das dahinten? Der Welchener.”
Dieser Spruch ist ein beliebter Witz, der vor allem in Tirol zu hören ist. Er bedeutet schlicht „Ich habe keine Ahnung, welcher Berg das ist”. Die Gegenfrage „Welchen meinst du?“, im Dialekt gesprochen „Der Welchener?“, wird dann von Nicht-Tirolern gerne als Bergname interpretiert. 

6. „Da bin ich schon gewesen – ist total leicht.”
Ein Wanderer glaubt sich bei diesem Spruch zu erinnern: „Das habe ich leichter in Erinnerung. Naja, zumindest wenn ich zurückdenke!“. Wenn er sich dabei nur nicht irrt! 

7.  „Ich schnarche nie.”
Der absolute Klassiker: In den Hütten teilt man sich die Zimmer oftmals mit mehreren Personen. Schnarcher sind hier keine Seltenheit. Der Spruch soll daher eigentlich heißen: „Zumindest habe ich mich selber noch nie gehört” und ist keine Garantie für eine ruhige Nacht. 

8. „Das war gar nicht so schwer.”
„Jetzt am Gipfel angekommen, sind alle Strapazen der Wanderung vergessen“, ist die eigentliche Aussage dieses Spruchs. Es ist ein Phänomen. Alle Anstrengungen, der Schweiß, der Muskelkater und die müden Beine sind vergessen, sobald man sein Ziel erreicht hat. 

9. „Nächstes Mal machen wir etwas Leichteres.”
Zumindest bis zum Gipfel oder der nächsten Hütte kreist das Gedankenkarussell: „Warum tun wir uns das an? Nie wieder. Nie. Wieder!”. Wenn die Atemzüge kürzer, die Beine schwerer und die Wege steiler werden, fasst man diesen Vorsatz. Verworfen wird jener aber im Nachhinein am Ziel angelangt, denn dann war das doch gar nicht sooooo schwer. 

10. „Das ist sicher ein Adler”
Auch ein Klassiker unter den Halbwahrheiten. Denn eigentlich soll das heißen: „Das ist ein ziemlich großer Vogel.“ In den meisten Fällen ist das dann doch eher ein Falke oder ein Bussard oder ein Dohle oder ein…
 
Mehr zum Thema
Das könnte Sie auch interessieren